GyógyfürdÅ‘k és borvÃzforrások kovásznán
Orbaiszék Kovászna Covasna, Jud. Covasna
A város altalaja rendkÃvül gazdag különbözÅ‘ tÃpusú, jó gyógyhatású savanyúvizekben, ezért gyakran nevezik az ezer borvizek városának is. Mindenhol jelen van itt a szénsavas ásványvÃz és a széndioxid gázkitörés. A pincék tele vannak az egyébként életveszélyes széndioxiddal, de a helybéliek, kihasználva a természet adta lehetÅ‘ségeket, ötletesen magánmofettákká alakÃtották át azokat.
Kovászna egyik természettudományi és idegenforgalmi érdekessége a városka főterén található Pokolsár, ami nem más mint egy iszapos kénes-széndioxidos gázkitörés. Régebben gyógyfürdőként használták, igaz, ekkor még az egész Főteret uralta. 1881-ben nyitották meg "Pokolsár Fürdőintézet" néven, ezzel Kovászna is a rendezett gyógyfürdők sorába lépett. A későbbi fürdőtelep a vajnafalvi Mikes-telken alakult ki, Mikesfürdő néven.
A fürdÅ‘város területén több ásványvÃzforrás is várja az idelátogató turistákat. Ezek közül is kuriózumnak számÃt a Vajnafalva területén található PalacsintasütÅ‘-forrás vize, ami annyi nátriumkarbonátot tartalmaz, hogy azzal dagasztják be és kelesztik meg a kÅ‘ttes palacsintát az asszonyok.
A város vizeirÅ‘l már 1567-ben szó esik, de csak 1773-ban elemezték Å‘ket elÅ‘ször. 1882-ben a Horgász-forrás vize a Triesztben megrendezett kiállÃtáson aranyérmet kapott. A kovásznai ásványvizeket ma már csak fürdÅ‘kúrára használják, nem palackozzák.
Gyógyjavallatok
Ivókúrára -orvosi javallatra- a fúrt kutak vize szolgál, a mofetták, egyéb kezelésekkel összekötve, szÃv- és érrendszeri-megbetegedések gyógyulását segÃtik elÅ‘.


English
Roman